Olá ester
Geralmente as ferramentas de emissão de nfs-e com base no modelo abrasf não possuem integrações disponibilizadas para os tomadores de serviço, Tanto que São paulo desenvolveu UM layout especifico e documentação especifica para todos os recursos da nfs-e.
O que você pode fazer é utilizar os codigos de validação e numero de nota para consultar as mesmas nos sites Ginfes (Caso você seja um tomador de serviços)
Caso seja um prestador, há uma opção no menu de consulta de nfs-e (GINFES) onde você pode inserir o CNPJ do tomador em uma consulta por periodo, assim serão apresentadas somente as notas emitidas para aquele CNPJ em especifico.
Espero ter ajudado
Abraços